В Ашхабаде состоялась встреча с молодыми переводчиками
29 марта в языковом центре «Diller Dünýäsi» центр «Молодые предприниматели» при Ашхабадском городском комитете Партии промышленников и предпринимателей Туркменистана, совместно с центром информации, консультирования и волонтерского движения Центрального совета Молодежной организации Туркменистана имени Махтумкули, а также образовательной консалтинговой компанией «Nusga Consulting», была организована встреча с молодежью на тему переводческой деятельности и ее методов.
В мероприятии приняли активное участие заинтересованная молодежь Ашхабада, а также студенты высших и средних профессиональных учебных заведений, изучающие и увлекающиеся переводческим делом.
В ходе встречи член Союза промышленников и предпринимателей Туркменистана, педагог, переводчик Мердан Атаев, а также заведующая отделом телеканала «Ашхабад», писательница и поэтесса Огульдженнет Бяшимова и другие, выступили с интересными рассказами о своем профессиональном опыте.
В выступлениях были затронуты темы устного и письменного перевода, перевода документации, а также переводческой деятельности в сферах туризма, здравоохранения и инженерии. Эти обсуждения были полезны для молодых переводчиков.
Собравшиеся молодые переводчики внимательно слушали советы наставников и получили исчерпывающие ответы на интересующие их вопросы.
Встреча включала не только выступления и вопросы-ответы, но также стала эффективной площадкой для обмена мнениями между молодыми энтузиастами переводческого дела.
Регулярное проведение подобных встреч играет важную роль в формировании будущих профессиональных переводчиков.
ORIENT
