CGTN: Программа «Классические крылатые выражения Си Цзиньпина» звучит на разных языках
В Йоханнесбурге (ЮАР) состоялась торжественная церемония запуска второго сезона программы «Классические крылатые выражения Си Цзиньпина».
Серия включает в себя цитаты из трудов древнекитайских классиков, которые председатель КНР Си Цзиньпин использовал в своих речах, статьях и замечаниях. Она призвана помочь общественности понять уникальность традиционной китайской культуры, познать секрет успеха в управлении Поднебесной в новую эпоху.
Выпуск сформирован из реальных историй людей, занимающихся модернизацией Китая. Истории были собраны ведущими медийными корпорациями и международными экспертами, которые отправились в самое сердце китайского общества. В этом выпуске раскрывается смысл известного высказывания Си Цзиньпина, которое можно перевести как «государство должно руководствоваться соображениями не выгоды, а справедливости ради выгоды».
Серия переведена на английский, французский, арабский, хауса, суахили и другие языки. Версия на хинди и тамильском языке во время саммита БРИКС также ротировалась и в индийских средствах массовой информации. С воскресенья документальный фильм транслируется 62 ведущими СМИ в 38 африканских странах, включая Южную Африку, Кению и Нигерию.
ORIENT news
