Генконсульство Туркменистана в Казани запустило рубрику о туркменском языке в соцсети
Генеральное консульство Туркменистана в Казани запустило в своем аккаунте в Instagram новую рубрику Ene dilim, в которой планирует разбирать различные слова туркменского языка. Отдельный упор в разделе будет сделан на изучении грамматики и искоренении из повседневной речи слов паразитов.
«Одним из основных признаков государства является его язык. Ведь именно с ним связаны культура и история любого народа. Предки через века передавали нам родной язык, и наша задача — передавать его следующим поколениям в чистом виде. Однако сегодняшняя глобализация, активное внедрение технологий в нашу жизнь требуют более тщательного внимания к развитию языка. Особенно данная тема приобретает актуальность среди граждан, проживающих за пределами “обитания” туркменского языка – за границей», — говорится в сообщении консульства.
Первым словом для разбора в рубрике стало «salawmaleýkim». Как гласит народная мудрость туркмен: «Edebiň başy – salamdyr». Это слово, которое употребляет каждый туркмен, но не все осведомлены о его правильном написании.
Его пишут как «salowmaleýkim, salowmäleýkim, salamaleykum, salamwaleykim, salawmälik», а иногда даже «salowwa».
Запоминаем раз и навсегда, и пишем правильно – «Salawmaleýkim».
Синонимы этого слова — «essalawmaleýkim» или же просто «salam».
В ответ на традиционное туркменское приветственное слово отвечают: waleýkimessalam, waleýkim или aleýkim.
Предложить следующие слова для разбора можно, обратившись к Генеральному консульству Туркменистана в Казани через личные сообщения в аккаунте в Instagram — @tkm.consulate.kazan.
ORIENT news
