7 июня 78-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН единогласно одобрила предложенную Китаем резолюцию и провозгласила 10 июня Международным днем диалога между цивилизациями. Резолюция четко гласит, что «все достижения цивилизаций являются общим достоянием человечества», предлагает уважать разнообразие цивилизаций, призывает к «равноправному диалогу и взаимному уважению» между различными цивилизациями, с целью укрепления солидарности и сотрудничества, а также достижения общего процветания. В качестве чрезвычайного и полномочного посла КНР в Туркменистане, я готов представить туркменским друзьям информацию об этом.

Ключевое слово 1: совпадает с Инициативой глобальной цивилизации

Отличительные пути модернизации разных стран и регионов мира уходят корнями в богатую и разнообразную цивилизацию с многовековой историей. 15 марта 2023 года председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул Инициативу глобальной цивилизации, призвал придерживаться Четырех общих принципов», то есть уважать многообразие цивилизаций, отстаивать общечеловеческие ценности, высоко ценить преемственность и инновационность цивилизаций, а также совместными усилиями стимулировать устойчивые международные обмены и сотрудничество.

Резолюция концентрирует внимание на основной сути «Четырех общих принципов» Инициативы глобальной цивилизации, четко определяет, что все достижения цивилизации являются общим богатством человеческого общества, выступает за уважение разнообразия цивилизаций, подчеркивает важную роль диалога между цивилизациями в сохранении мира во всем мире, содействии общему развитию, повышении благосостояния человечества и достижении общего прогресса, а также выступает за равноправный диалог и взаимное уважение между цивилизациями, полностью отражая суть Инициативы глобальной цивилизации.

Ключевое слово 2: отвечает на глобальные вызовы

В нынешних условиях многочисленных переплетающихся кризисов и вызовов мир вступил в новый период нестабильности и перемен, вновь поставив человеческое общество на перекресток истории. В наше время, когда будущее и судьба всех стран тесно переплетены, терпимость и сосуществование различных цивилизаций, а также обмены и взаимопонимание играют незаменимую роль в содействии процессу модернизации человеческих обществ и процветанию садов мировых цивилизаций.

Китай предложил учредить Международный день диалога между цивилизациями с целью повышения глобальной осведомленности о разнообразии цивилизаций, важности обменов и сотрудничества между цивилизациями, а также поощрения цивилизаций к укреплению взаимопонимания, усилению солидарности и совместному поиску решений глобальных проблем.

Ключевое слово 3: соответствует потребностям эпохи

Резолюция получила теплый отклик и широкую поддержку со стороны международного сообщества. Большинство государств-членов ООН, включая и Туркменистан, подписали и поддержали ее, а такие международные организации, как Альянс цивилизаций ООН и ЮНЕСКО, высоко оценили резолюцию и полностью подтвердили ее значение. Единодушная поддержка международным сообществом учреждения Международного дня диалога между цивилизациями в полной мере свидетельствует о том, что Инициатива глобальной цивилизации соответствует веяниям времени и потребностям эпохи, а китайские концепции и предложения находят понимание, поддержку и отклик у все большего числа стран.

Китай готов сотрудничать с международным сообществом для активного выполнения вышеупомянутой резолюции Генеральной Ассамблеи и прилагать неустанные усилия для содействия обменам и взаимопониманию между цивилизациями, а также миру и развитию во всем мире.

Цянь Найчэн, посол КНР в Туркменистане