Наш ориентир то, что сближает людей

Мероприятия в честь 300-летия со дня рождения туркменского поэта и философа Махтумкули Фраги проходят во многих городах России. В Москве, Санкт-Петербурге, Казани, Астрахани, Воронеже и в других городах России проходят концерты, круглые столы, литературно-поэтические вечера, лекции для студентов и показы фильмов в связи с этой датой, сказал заместитель министра культуры РФ Андрей Малышев на международной конференции министров культуры, посвященной 300-летию со дня рождения туркменского поэта и философа.

«К примеру, в Астраханской области уже установлен монумент Махтумкули, памятник поэту открыт и в Ставропольском крае <...>. В этом году по инициативе посольства Туркменистана в Москве запланировано открытие бюста Махтумкули», - отметил заместитель министра.

Он добавил, что лично принимал участие в международной конференции, посвященной 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги, которая прошла 10 апреля в Библиотеке иностранной литературы имени М. И. Рудомино в Москве. «Надо сказать, что я был приятно удивлен тому количеству гостей, в том числе иностранных, которые пришли отдать дань [уважения] таланту поэта», - приводит слова Малышева ТАСС.

В ХХ столетии творчество Махтумкули привлекло многих замечательных советских поэтов-переводчиков, в частности Георгия Шенгели, Марка Тарловского и Наума Гребнева. Многие знаковые стихотворения Махтумкули зазвучали на русском языке благодаря известному поэту и переводчику Арсению Тарковскому, отца всемирно известного кинорежиссера Андрея Тарковского. Для российского читателя Махтумкули Фраги является таким же родным, как Некрасов или Блок, поэтому его юбилей широко отмечают у нас в стране, - сказал вы своем выступлении Малышев.

ORIENT news

Фото: orient.tm