Наш ориентир то, что сближает людей

Посол Туркменистана в Минске Назаргулы Шагулыев встретился в пятницу, 23 февраля, с председателем Союза писателей Беларуси, директором-главным редактором издательского дома «Звезда» Александром Карлюкевичем.

Встреча, инициированная туркменской стороной, была посвящена обсуждению вопросов взаимодействия в культурно-гуманитарной сфере. Посол проинформировал Карлюкевича о праздновании в 2024 году 300-летия великого туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги, программе популяризаторских мероприятий, которые проходят по этому поводу в Туркменистане и других странах.

В свою очередь, Александр Карлюкевич рассказал, что Союз писателей Беларуси и издательский дом «Звезда» готовят подборку материалов для публикации в своих печатных и интернет изданиях о литературном творчестве Махтумкули Фраги, а также новые переводы его стихотворений на белорусский язык, подготовленные белорусскими писателями.

Шагулыев и Карлюкевич наметили планы проведения совместного круглого стола и творческого вечера на площадке Союза писателей Беларуси в честь юбилейной даты. Они были единодушны в том, что к участию в этих мероприятиях важно активно привлекать молодежь, в том числе белорусских и туркменских студентов. Была достигнута договоренность о проведении совместной выставки произведений Махтумкули, где будут представлены переводы его стихотворений на различных языках, в том числе на белорусском и русском.

ORIENT news

Фото: предоставлено Посольством Туркменистана в РБ