Туркменистан присоединился к Конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (также широко известной как «Нью-Йоркская конвенция»), так и к Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи Товары (CISG).

С присоединением к Конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений от 4 мая 2022 года Туркменистан становится 170-м государством-участником Нью-Йоркской конвенции. Нью-Йоркская конвенция вступит в силу для Туркменистана 2 августа 2022 года, сообщает информационная служба ООН.

С присоединением к Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров Туркменистан становится 95-м государством-участником CISG - КМКПТ. Конвенция вступит в силу для Туркменистана 1 июня 2023 года.

КМКПТ обеспечивает справедливую и современную единообразную основу для договора купли-продажи, которая является основой международной торговли во всех странах, независимо от их правовых традиций или уровня экономического развития. Его принятие и использование может внести значительный вклад в обеспечение определенности в коммерческих обменах и снижение транзакционных издержек.

Секретариат ЮНСИТРАЛ сотрудничал с Министерством иностранных дел Туркменистана в организации онлайн-брифингов по Нью-Йоркской конвенции и КМКПТ для поддержки процесса рассмотрения договора. Он также сотрудничал с ЭСКАТО ООН в повышении осведомленности в Туркменистане о Рамочном соглашении об упрощении трансграничной безбумажной торговли в Азиатско-Тихоокеанском регионе, договоре, к которому Туркменистан также присоединился 4 мая 2022 года.

* * *

Комиссия Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) является основным юридическим органом системы ООН в области права международной торговли. Его мандат заключается в устранении юридических препятствий для международной торговли путем постепенной модернизации и гармонизации торгового права. Он готовит юридические тексты в ряде ключевых областей, таких как урегулирование международных коммерческих споров, электронная коммерция, несостоятельность, международные платежи, продажа товаров, транспортное право, закупки и развитие инфраструктуры. Секретариат ЮНСИТРАЛ находится в Вене, Австрия.

ORIENT news