Share
Будущая Каспийская конвенция прошла сверку на аутентичность текстов

Будущая Каспийская конвенция прошла сверку на аутентичность текстов

Недавно в Москве состоялась очередная встреча прикаспийского формата, посвященная доработке проекта Конвенции о правовом статусе Каспийского моря и других правовых инструментов.

В 50-м заседании Специальной рабочей группы, занимающейся разработкой упомянутого документа, приняли участие высокопоставленные представители Азербайджана, Ирана, Казахстана, России. Туркменскую делегацию возглавил председатель Госпредприятия по вопросам Каспийского моря при Президенте Туркменистана Мурад Атаджанов.

Как сообщает российский МИД, в целях ускорения подготовки Конвенции к подписанию, стороны произвели проверку аутентичности текстов на русском, фарси и английском языках.

Кроме того, группа заявила о завершении переговоров по согласованию положений Протокола по оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте к Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря от 4 ноября 2003 года.

На встрече также рассмотрен ход выполнения решений, принятых в конце прошлого года на совещании министров иностранных дел прикаспийских стран.

Следующее заседание Специальной рабочей группы проведет у себя Казахстан в сроки, назначенные по дипканалам.

Напомним, что Конвенцию по правовому статусу Каспия планируется подписать в текущем году на пятом саммите глав государств.